We Are Inside

Après des années d’absence, la réalisatrice retourne à Tripoli auprès de son père Mustapha, poète de renom, qui se trouve au crépuscule de sa vie. Se tisse au fil du film toute la complexité des relations filiales. Si les incompréhensions intergénérationnelles et parfois idéologiques séparent père et fille, leur amour de la poésie et de la langue arabe les réunit. Dans cette quête de la beauté, se forme un espace d’échanges et de transmission qui introduit la cinéaste dans un club de poésie composé exclusivement d’hommes. Mais de l’autre côté de la fenêtre, c’est un Liban en crise, où apparaissent par intermittence les contrôles militaires et les menaces de censure. La poésie tient alors lieu d’ultime refuge, d’un point de résistance qu’il s’agit de préserver. C’est tout l’enjeu de We Are Inside, où le format carré et les recadrages forment les pans d’un écrin que la cinéaste destine à la mémoire de son père, qui lui offre en retour son dernier vers: Il faut oublier pour se souvenir.